Citas de Matar un ruiseñor
You never really understand a person until you consider things from his point of view... Until you climb inside of his skin and walk around in it.
I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand. It's when you know you're licked before you begin, but you begin anyway and see it through no matter what.
Sometimes the Bible in the hand of one man is worse than a whisky bottle in the hand of (another)... There are just some kind of men who - who're so busy worrying about the next world they've never learned to live in this one, and you can look down the street and see the results.
They're certainly entitled to think that, and they're entitled to full respect for their opinions... but before I can live with other folks I've got to live with myself. The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.
Atticus said to Jem one day, "I’d rather you shot at tin cans in the backyard, but I know you’ll go after birds. Shoot all the blue jays you want, if you can hit ‘em, but remember it’s a sin to kill a mockingbird." That was the only time I ever heard Atticus say it was a sin to do something, and I asked Miss Maudie about it. "Your father’s right," she said. "Mockingbirds don’t do one thing except make music for us to enjoy. They don’t eat up people’s gardens, don’t nest in corn cribs, they don’t do one thing but sing their hearts out for us. That’s why it’s a sin to kill a mockingbird.
As you grow older, you’ll see white men cheat black men every day of your life, but let me tell you something and don’t you forget it—whenever a white man does that to a black man, no matter who he is, how rich he is, or how fine a family he comes from, that white man is trash.
It was times like these when I thought my father, who hated guns and had never been to any wars, was the bravest man who ever lived.
Real courage is when you know you're licked before you begin, but you begin anyway and see it through no matter what.
You just hold your head high and keep those fists down. No matter what anybody says to you, don't you let 'em get your goat. Try fightin' with your head for a change.
-Atticus Finch.
When a child asks you something, answer him, for goodness sake. But don't make a production of it. Children are children, but they can spot an evasion faster than adults, and evasion simply muddles 'em.
Simply because we were licked a hundred years before we started is no reason for us not to try to win.
If there's just one kind of folks, why can't they get along with each other? If they're all alike, why do they go out of their way to despise each other? Scout, I think I'm beginning to understand something. I think I'm beginning to understand why Boo Radley's stayed shut up in the house all this time. It's because he wants to stay inside.
You can choose your friends but you sho' can't choose your family, an' they're still kin to you no matter whether you acknowledge 'em or not, and it makes you look right silly when you don't.
Neighbors bring food with death and flowers with sickness and little things in between. Boo was our neighbor. He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives. But neighbors give in return. We never put back into the tree what we took out of it: we had given him nothing, and it made me sad.
There are just some kind of men who-who're so busy worrying about the next world they've never learned to live in this one, and you can look down the street and see the results.
Before I can live with other folks I’ve got to live with myself. The one thing that doesn’t abide by majority rule is a person’s conscience.
Are you proud of yourself tonight that you have insulted a total stranger whose circumstances you know nothing about?.
Shoot all the blue jays you want, if you can hit 'em, but remember it's a sin to kill a mockingbird.
They've done it before and they'll do it again and when they do it -- seems that only the children weep. Good night.
There's a lot of ugly things in this world, son. I wish I could keep 'em all away from you. That's never possible.
As a reader I loathe introductions...Introductions inhibit pleasure, they kill the joy of anticipation, they frustrate curiosity.
It's not necessary to tell all you know. It's not ladylike -- in the second place, folks don't like to have someone around knowin' more than they do. It aggravates them. Your not gonna change any of them by talkin' right, they've got to want to learn themselves, and when they don't want to learn there's nothing you can do but keep your mouth shut or talk their language.
There are some men in this world who are born to do our unpleasant jobs for us. Your father's one of them.
Summer, and he watches his children's heart break. Autumn again and Boo's children needed him. Atticus was right. One time he said you never really know a man until you stand in his shoes and walk around in them. Just standing on the Radley porch was enough.
Courage is not a man with a gun in his hand. It's knowing you're licked before you begin but you begin anyway and you see it through no matter what. You rarely win, but sometimes you do.
Bad language is a stage all children go through, and it dies with time when they learn they're not attracting attention with it.
She seemed glad to see me when I appeared in the kitchen, and by watching her I began to think there was some skill involved in being a girl.
I think I'll be a clown when I get grown,' said Dill.
Jem and I stopped in our tracks.
Yes sir, a clown,' he said. 'There ain't one thing in this world I can do about folks except laugh, so I'm gonna join the circus and laugh my head off.'
You got it backwards, Dill,' said Jem. 'Clowns are sad, it's folks that laugh at them.'
Well I'm gonna be a new kind of clown. I'm gonna stand in the middle of the ring and laugh at the folks.
The one place where a man ought to get a square deal is in a courtroom, be he any color of the rainbow, but people have a way of carrying their resentments right into a jury box. As you grow older, you'll see white men cheat black men every day of your life, but let me tell you something and don't you forget it - whenever a white man does that to a black man, no matter who he is, how rich he is, or how fine a family he comes from, that white man is trash.
Atticus had said it was the polite thing to talk to people about what they were interested in, not about what you were interested in.
I don't want to hear any words like that while I'm here. Scout, you'll get in trouble if you go around saying things like that. You want to grow up to be a lady, don't you?'
I said not particularly.
Some negroes lie, some are immoral, some negro men are not be trusted around women - black and white. But this is a truth that applies to the human race and to no particular race of men.
Dill?"
Mm?"
Why do you reckon Boo Radleys never run off?"
Dill sighed a long sigh and turned away from me.
Maybe he doesn't have anywhere to run off to.
Atticus, you must be wrong."
"How's that?"
"Well, most folks seem to think they're right and you're wrong. . ."
"They're certainly entitled to think that, and they're entitled to full respect for their opinions," said Atticus, "but before I can live with other folks I've got to live with myself. The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.
He turned out the light and went into Jem's room. He would be there all night, and he would be there when Jem waked up in the morning.
Cry about the simple hell people give other people- without even thinking. Cry about the hell white people give colored folks, without even stopping to think that they're people too.
See there?" Jem was scowling triumphantly. "Nothin' to it. I swear, Scout, sometimes you act so much like a girl its mortifyin.
Next morning I awoke, looked out the window and nearly died of fright. My screams brought Atticus from his bathroom half-shaven.
"The world's endin', Atticus! Please do something -!" I dragged him to the window and pointed.
"No it's not," he said. "It's snowing.
There's just some kind of men you have to shoot before you can say hidy to 'em. Even then, they ain't worth the bullet it takes to shoot 'em.
Maycomb was a tired old town, even in 1932 when I first knew it. Somehow, it was hotter then. Men's stiff collars wilted by nine in the morning. Ladies bathed before noon after their three o'clock naps. And by nightfall were like soft teacakes with frosting from sweating and sweet talcum. The day was twenty-four hours long, but it seemed longer. There's no hurry, for there's nowhere to go and nothing to buy...and no money to buy it with.
Before Jem looks at anyone else he looks at me, and I’ve tried to live so I can look squarely back at him.
Do you defend niggers, Atticus?" I asked him that evening.
"Of course I do. Don't say nigger, Scout. That's common."
"'s what everybody at school says."
"From now on it'll be everybody less one--"
"Well if you don't want me to grow up talkin' that way, why do you send me to school?.
Dill was off again. Beautiful things floated around in his dreamy head. He could read two books to my one, but he preferred the magic of his own inventions. He could add and subtract faster than lightning, but he preferred his own twilight world, a world where babies slept, waiting to be gathered like morning lilies.
I don't know, but they did it. They've done it before and they did it tonight and they'll do it again and when they do it--seems that only children weep.
You see they could never, never understand that I live like I do because that's the way I want to live.
I remember when my daddy gave me that gun. He told me that I should never point it at anything in the house; and that he'd rather I'd shoot at tin cans in the backyard. But he said that sooner or later he supposed the temptation to go after birds would be too much, and that I could shoot all the blue jays I wanted - if I could hit 'em; but to remember it was a sin to kill a mockingbird.
Scout, I´m telling you for the last time, shut your trap or go home - I declare to the Lord you´re gettin´ more like a girl every day!.
I wanted you to see something about her—I wanted you to see what real courage is, instead of getting the idea that courage is a man with a gun in his hand. It’s when you know you’re licked before you begin but you begin anyway and you see it through no matter what. You rarely win, but sometimes you do. Mrs. Dubose won, all ninety-eight pounds of her. According to her views, she died beholden to nothing and nobody. She was the bravest person I ever knew.
But there is one way in this country in which all men are created equal- there is one human institution that makes a pauper the equal of a Rockefeller, the stupid man the equal of an Einstein, and the ignorant man the equal of any college president. That institution gentlemen, is a court. It can be the Supreme Court of the United States or the humblest JP court in the land, or this honourable court which you serve. Our courts have their faults as does any human institution, but in this country our courts are the great levelers, and in our courts all men are created equal.
Boo was our neighbor. He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives.