Memoirs Memuary

"Romaneski" Alena Rob-Grije, znamenitogo pisatelya, stsenarista i kinorezhissera, - ne roman i ne avtobiografiya v traditsionnom ponimanii. S nekotoroj dolej uslovnosti zhanr etogo proizvedeniya mozhno opredelit' kak "nechto romanopodobnoe", "razgovory o tom o sem". No prostota "frantsuzskogo Nabokova", "ironichnogo Kafki", "fantazmatichnogo Prusta", kak chasto nazyvayut Rob-Grije kritiki, obmanchiva. Vnimatel'nyj chitatel' rano ili pozdno obyazatel'no obnaruzhit za nej bezdonnuyu glubinu ustremlennykh drug v druga zerkal i s interesom stanet sledit' za "samorazvitiem" teksta, za tem, kak, svobodno prokhodya skvoz' stili, shkoly, epokhi, tekst etot prorastaet v tolschu mirovogo iskusstva i v itoge prevraschaetsya v podlinnuyu entsiklopediyu vremeni. Krome "Romanesok", v tom voshli kinoroman "V proshlom godu v Marienbade", po kotoromu snyat zamechatel'nyj odnoimennyj fil'm, i sbornik manifestov "Za novyj roman", vpervye perevedennyj na russkij yazyk.