Цитаты из книги Чарли и шоколадная фабрика

So please, oh please, we beg, we pray, Go throw your TV set away, And in its place you can install A lovely bookshelf on the wall. Then fill the shelves with lots of books.

Everything in this room is edible. Even I'm edible. But, that would be called canibalism. It is looked down upon in most societies.

Mr. Wonka: "Don’t forget what happened to the man who suddenly got everything he wanted." Charlie Bucket: "What happened?" Mr. Wonka: "He lived happily ever after.

You should never, never doubt something that no one is sure of.

Whipped cream isn't whipped cream at all if it hasnt been whipped with whips, just like poached eggs isn't poached eggs unless it's been stolen in the dead of the night.

But there was one other thing that the grown-ups also knew, and it was this: that however small the chance might be of striking lucky, the chance is there. The chance had to be there.

I am the maker of music, the dreamer of dreams!.

Of course they're real people. They're Oompa-Loompas...Imported direct from Loompaland...And oh what a terrible country it is! Nothing but thick jungles infested by the most dangerous beasts in the world - hornswogglers and snozzwangers and those terrible wicked whangdoodles. A whangdoodle would eat ten Oompa-Loompas for breakfast and come galloping back for a second helping.

However small the chance might be of striking lucky, the chance was there.

There is something about very cold weather that gives one an enormous appetite. Most of us find ourselves beginning to crave rich steaming stews and hot apple pies and all kinds of delicious warming dishes; and because we are all a great deal luckier than we realize, we usually get what we want—or near enough.

We are all a great deal luckier that we realize, we usually get what we want - or near enough.

Oh, books, what books they used to know, Those children living long ago! So please, oh please, we beg, we pray, Go throw your TV set away, And in its place you can install A lovely bookshelf on the wall.

Oh, my sainted aunt! Don't mention that disgusting stuff in front of me! Do you know what breakfast cereal is made of? It's made of all those little curly wooden shavings you find in pencil sharpeners!.

So shines a good deed in a weary world.

Is she the only one at fault? For though she’s spoiled, and dreadfully so, A girl can’t spoil herself, you know. Who spoiled her, then? Ah, who indeed? Who pandered to her every need? Who turned her into such a brat? Who are the culprits? Who did that? Alas! You needn’t look so far To find out who these sinners are. They are (and this is very sad) Her loving parents, MUM and DAD. And that is why we’re glad they fell Into the garbage chute as well.

There’s no earthly way of knowing Which direction they are going! There’s no knowing where they’re rowing, Or which way the river’s flowing! Not a speck of light is showing, So the danger must be growing, For the rowers keep on rowing, And they’re certainly not showing Any signs that they are slowing. . ..

He turned and reached behind him for the chocolate bar, then he turned back again and handed it to Charlie. Charlie grabbed it and quickly tore off the wrapper and took an enormous bite. Then he took another…and another…and oh, the joy of being able to cram large pieces of something sweet and solid into one's mouth! The sheer blissful joy of being able to fill one's mouth with rich solid food! 'You look like you wanted that one, sonny,' the shopkeeper said pleasantly. Charlie nodded, his mouth bulging with chocolate.

I, Willy Wonka, have decided to allow five children – just five, mind you, and no more – to visit my factory this year.

There's no earthly way of knowing Which direction we are going There's no knowing where we're rowing Or which way the river's flowing Is it raining, is it snowing? Is a hurricane a-blowing? - uh! Not a speck of light is showing So the danger must be growing Are the fires of Hell a-glowing? Is the grisly reaper mowing? Yes! The danger must be growing For the rowers keep on rowing And they're certainly not showing Any signs that they are slowing! A-aa-aaa-aaaah!.