Цитаты из книги Джейн Эйр

I am no bird; and no net ensnares me: I am a free human being with an independent will.

I would always rather be happy than dignified.

I care for myself. The more solitary, the more friendless, the more unsustained I am, the more I will respect myself.

Life appears to me too short to be spent in nursing animosity or registering wrongs.

I do not think, sir, you have any right to command me, merely because you are older than I, or because you have seen more of the world than I have; your claim to superiority depends on the use you have made of your time and experience.

I have for the first time found what I can truly love–I have found you. You are my sympathy–my better self–my good angel–I am bound to you with a strong attachment. I think you good, gifted, lovely: a fervent, a solemn passion is conceived in my heart; it leans to you, draws you to my centre and spring of life, wrap my existence about you–and, kindling in pure, powerful flame, fuses you and me in one.

No sight so sad as that of a naughty child," he began, "especially a naughty little girl. Do you know where the wicked go after death?" "They go to hell," was my ready and orthodox answer. "And what is hell? Can you tell me that?" "A pit full of fire." "And should you like to fall into that pit, and to be burning there for ever?" "No, sir." "What must you do to avoid it?" I deliberated a moment: my answer, when it did come was objectionable: "I must keep in good health and not die.

If all the world hated you and believed you wicked, while your own conscience approved of you and absolved you from guilt, you would not be without friends.

Jane, be still; don't struggle so like a wild, frantic bird, that is rending its own plumage in its desperation." "I am no bird; and no net ensnares me; I am a free human being, with an independent will; which I now exert to leave you.

I am not an angel,' I asserted; 'and I will not be one till I die: I will be myself. Mr. Rochester, you must neither expect nor exact anything celestial of me - for you will not get it, any more than I shall get it of you: which I do not at all anticipate.

Do you think, because I am poor, obscure, plain and little, I am soulless and heartless? You think wrong! - I have as much soul as you, - and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you!.

I can live alone, if self-respect, and circumstances require me so to do. I need not sell my soul to buy bliss. I have an inward treasure born with me, which can keep me alive if all extraneous delights should be withheld, or offered only at a price I cannot afford to give.

Prejudices, it is well known, are most difficult to eradicate from the heart whose soil has never been loosened or fertilised by education: they grow there, firm as weeds among stones.

Every atom of your flesh is as dear to me as my own: in pain and sickness it would still be dear.

I had not intended to love him; the reader knows I had wrought hard to extirpate from my soul the germs of love there detected; and now, at the first renewed view of him, they spontaneously revived, great and strong! He made me love him without looking at me.

Flirting is a woman’s trade, one must keep in practice.

All my heart is yours, sir: it belongs to you; and with you it would remain, were fate to exile the rest of me from your presence forever.

I ask you to pass through life at my side—to be my second self, and best earthly companion.

I have little left in myself -- I must have you. The world may laugh -- may call me absurd, selfish -- but it does not signify. My very soul demands you: it will be satisfied, or it will take deadly vengeance on its frame.

Even for me life had its gleams of sunshine.

There is no happiness like that of being loved by your fellow creatures, and feeling that your presence is an addition to their comfort.

We know that God is everywhere; but certainly we feel His presence most when His works are on the grandest scale spread before us; and it is in the unclouded night-sky, where His worlds wheel their silent course, that we read clearest His infinitude, His omnipotence, His omnipresence.

It does good to no woman to be flattered [by a man] who does not intend to marry her; and it is madness in all women to let a secret love kindle within them, which, if unreturned and unknown, must devour the life that feeds it; and, if discovered and responded to, must lead, ignis-fatuus-like, into miry wilds whence there is no extrication.

Laws and principles are not for the times when there is no temptation: they are for such moments as this, when body and soul rise in mutiny against their rigour ... If at my convenience I might break them, what would be their worth?.

I am not an angel," I asserted; "and I will not be one till I die: I will be myself.

You — you strange — you almost unearthly thing! — I love as my own flesh. You — poor and obscure, and small and plain as you are — I entreat to accept me as a husband.

Yet it would be your duty to bear it, if you could not avoid it: it is weak and silly to say you cannot bear what it is your fate to be required to bear.

I remembered that the real world was wide, and that a varied field of hopes and fears, of sensations and excitments, awaited those who had the courage to go forth into it's expanse, to seek real knowledge of life amidst it's perils.

Conventionality is not morality. Self-righteousness is not religion. To attack the first is not to assail the last.

Her coming was my hope each day, Her parting was my pain; The chance that did her steps delay Was ice in every vein.

I have a strange feeling with regard to you. As if I had a string somewhere under my left ribs, tightly knotted to a similar string in you. And if you were to leave I'm afraid that cord of communion would snap. And I have a notion that I'd take to bleeding inwardly. As for you, you'd forget me.

It is in vain to say human beings ought to be satisfied with tranquility: they must have action; and they will make it if they cannot find it.

I know what it is to live entirely for and with what I love best on earth. I hold myself supremely blest -- blest beyond what language can express; because I am my husband's life as fully as he is mine.

He was the first to recognise me, and to love what he saw.

I am not deceitful: if I were, I should say I loved you; but I declare I do not love you: I dislike you the worst of anybody in the world.

I must, then, repeat continually that we are forever sundered - and yet, while I breathe and think, I must love him.' - Jane Eyre.

I could not unlove him now, merely because I found that he had ceased to notice me.

He is not to them what he is to me," I thought: "he is not of their kind. I believe he is of mine- I am sure he is- I feel akin to him- I understand the language of his countenance and movements: though rank and wealth sever us widely, I have something in my brain and heart, in my blood and nerves, that assimilates me mentally to him.

It is far better to endure patiently a smart which nobody feels but yourself, than to commit a hasty action whose evil consequences will extend to all connected with you.

I knew, you would do me good, in some way, at some time;- I saw it in your eyes when I first beheld you: their expression and smile did not- (again he stopped)- did not (he proceeded hastily) strike delight to my very inmost heart so for nothing.

Crying does not indicate that you are weak. Since birth, it has always been a sign that you are alive.

Jane Eyre "I desired more...than was within my reach. Who blames me? Many call me discontented. I couldn't help it: the restlessness is in my nature; it agitated me to pain sometimes.

I could not help it: the restlessness was in my nature; it agitated me to pain sometimes.

I loved him very much - more than I could trust myself to say - more than words had power to express." - Jane Eyre.

I know I must conceal my sentiments: I must smother hope; I must remember that he cannot care much for me. For when I say that I am of his kind, I do not mean that I have his force to influence, and his spell to attract: I mean only that I have certain tastes and feelings in common with him.I must, then, repeat continually that we are forever sundered: - and yet, while I breathe and think, I must love him.

I see at intervals the glance of a curious sort of bird through the close set bars of a cage: a vivid, restless, resolute captive is there; were it but free, it would soar cloud-high.

Thank you, Mr. Rochester, for your great kindness. I am strangely glad to get back again to you: and wherever you are is my home—my only home.

A great deal; you are good to those who are good to you. It is all I ever desire to be. If people were always kind and obedient to those who are cruel and unjust, the wicked people would have it all their own way; they would never feel afraid, and so they would never alter, but would grow worse and worse. When we are struck at without a reason, we should strike back again very hard; I am sure we should - so hard as to teach the person who struck us never to do it again.

Beauty is in the eye of the gazer.

I liked my name pronounced by your lips in a grateful, happy accent.

Your will shall decide your destiny.

You, Jane, I must have you for my own--entirely my own.

I thank my Maker, that in the midst of judgment he has remembered mercy. I humbly entreat my Redeemer to give me strength to lead henceforth a purer life than I have done hitherto.

I'll walk where my own nature would be leading. It vexes me to choose another guide.

A beauty neither of fine colour nor long eyelash, nor pencilled brow, but of meaning, of movement, of radiance.

I am paving hell with energy... I am laying down good intentions which I believe durable as flint.

No reflection was to be allowed now, not one glance was to be cast back; not even one forward. Not one thought was to be given either to the past or the future. The first was a page so heavenly sweet, so deadly sad, that to read one line of it would dissolve my courage and break down my energy. The last was an awful blank, something like then world when the deluge was gone by.

Jane: Mr. Rochester, if ever I did a good deed in my life-if ever I thought a good thought-if ever I prayed a sincere and blameless prayer-if ever I wished a righteous wish-I am rewarded now. To be your wife is, for me, to be as happy as I can be on earth. Mr. Rochester: Because you delight in sacrifice. Jane: Sacrifice! What do I sacrifice? Famine for food, expectation for content. To be privileged to put my arms round what I value-to press my lips to what I love-to repose on what I trust: is that to make a sacrifice? If so, then certainly I delight in sacrifice.

To women who please me only by their faces, I am the very devil when I find out they have neither souls nor hearts — when they open to me a perspective of flatness, triviality, and perhaps imbecility, coarseness, and ill-temper: but to the clear eye and eloquent tongue, to the soul made of fire, and the character that bends but does not break — at once supple and stable, tractable and consistent — I am ever tender and true. (Mr Rochester to Jane).

When you are inquisitive, Jane, you always make me smile. You open your eyes like an eager bird, and make every now and then a restless movement, as if answers in speech did not flow fast enough for you, and you wanted to read the tablet of one's heart.

What necessity is there to dwell on the Past, when the Present is so much surer-the Future so much brighter?.

Jane, I never meant to wound you thus...Will you ever forgive me?" Reader, I forgave him at the moment and on the spot.

I envy you your peace of mind, your clean conscience, your unpolluted memory. Little girl, a memory without blot of contamination must be an exquisite treasure-an inexhaustible source of pure refreshment: is it not?.

To talk to each other is but a more animated and an audible thinking.

I am no bird; and no net ensnares me; I am a free human being, with an independent will; which I now exert to leave you.