Цитаты из книги The Iliad

…There is the heat of Love, the pulsing rush of Longing, the lover’s whisper, irresistible—magic to make the sanest man go mad.

Any moment might be our last. Everything is more beautiful because we're doomed. You will never be lovelier than you are now. We will never be here again.

Hateful to me as the gates of Hades is that man who hides one thing in his heart and speaks another.

Let me not then die ingloriously and without a struggle, but let me first do some great thing that shall be told among men hereafter.

Sing, O muse, of the rage of Achilles, son of Peleus, that brought countless ills upon the Achaeans.

Like the generations of leaves, the lives of mortal men. Now the wind scatters the old leaves across the earth, now the living timber bursts with the new buds and spring comes round again. And so with men: as one generation comes to life, another dies away.

We men are wretched things.

Why so much grief for me? No man will hurl me down to Death, against my fate. And fate? No one alive has ever escaped it, neither brave man nor coward, I tell you - it’s born with us the day that we are born.

Achilles glared at him and answered, "Fool, prate not to me about covenants. There can be no covenants between men and lions, wolves and lambs can never be of one mind, but hate each other out and out an through. Therefore there can be no understanding between you and me, nor may there be any covenants between us, till one or other shall fall.

...like that star of the waning summer who beyond all stars rises bathed in the ocean stream to glitter in brilliance.

No man or woman born, coward or brave, can shun his destiny.

No one can hurry me down to Hades before my time, but if a man's hour is come, be he brave or be he coward, there is no escape for him when he has once been born.

His descent was like nightfall.

Come, Friend, you too must die. Why moan about it so? Even Patroclus died, a far, far better man than you. And look, you see how handsome and powerful I am? The son of a great man, the mother who gave me life-- A deathless goddess. But even for me, I tell you, Death and the strong force of fate are waiting. There will come a dawn or sunset or high noon When a man will take my life in battle too-- flinging a spear perhaps Or whipping a deadly arrow off his bow.

And overpowered by memory Both men gave way to grief. Priam wept freely For man - killing Hector, throbbing, crouching Before Achilles' feet as Achilles wept himself, Now for his father, now for Patroclus once again And their sobbing rose and fell throughout the house.

There is nothing alive more agonized than man / of all that breathe and crawl across the earth.

Without a sign, his sword the brave man draws, and asks no omen, but his country's cause.

Be strong, saith my heart; I am a soldier; I have seen worse sights than this.

Still, we will let all this be a thing of the past, though it hurts us, and beat down by constraint the anger that rises inside us. Now I am making an end of my anger. It does not become me, unrelentingly to rage on.

The roaring seas and many a dark range of mountains lie between us.

Why have you come to me here, dear heart, with all these instructions? I promise you I will do everything just as you ask. But come closer. Let us give in to grief, however briefly, in each other's arms.

Ruin, eldest daughter of Zeus, she blinds us all, that fatal madness—she with those delicate feet of hers, never touching the earth, gliding over the heads of men to trap us all. She entangles one man, now another.

…but there they lay, sprawled across the field, craved far more by the vultures than by wives.

Generations of men are like the leaves. In winter, winds blow them down to earth, but then, when spring season comes again, the budding wood grows more. And so with men: one generation grows, another dies away.

Nay if even in the house of Hades the dead forget their dead, yet will I even there be mindful of my dear comrade.

Is he not sacred, even to the gods, the wandering man who comes in weariness?.

You, why are you so afraid of war and slaughter? Even if all the rest of us drop and die around you, grappling for the ships, you’d run no risk of death: you lack the heart to last it out in combat—coward!.

You, you insolent brazen bitch—you really dare to shake that monstrous spear in Father’s face?.

The sort of words a man says is the sort he hears in return.

Scepticism is as much the result of knowledge, as knowledge is of scepticism. To be content with what we at present know, is, for the most part, to shut our ears against conviction; since, from the very gradual character of our education, we must continually forget, and emancipate ourselves from, knowledge previously acquired; we must set aside old notions and embrace fresh ones; and, as we learn, we must be daily unlearning something which it has cost us no small labour and anxiety to acquire.

Antilochus! You're the most appalling driver in the world! Go to hell!.

And fate? No one alive has ever escaped it, neither brave man nor coward, I tell you— it’s born with us the day that we are born.

Hell hath no fury like a goddess scorned.

I wish that strife would vanish away from among gods and mortals, and gall, which makes a man grow angry for all his great mind, that gall of anger that swarms like smoke inside of a man's heart and becomes a thing sweeter to him by far than the dripping of honey.

What are the children of men, but as leaves that drop at the wind's breath?.

My life is more to me than all the wealth of Ilius.

Even a fool may be wise after the event.

But listen to me first and swear an oath to use all your eloquence and strength to look after me and protect me.

It is entirely seemly for a young man killed in battle to lie mangled by the bronze spear. In his death all things appear fair.

...of all creatures that breathe and move on earth none is more to be pitied than a man.

Three thousand years have not changed the human condition in this respect; we are still lovers and victims of the will to violence, and so long as we are, Homer will be read as its truest interpreter.

Fear, O Achilles, the wrath of heaven; think on your own father and have compassion upon me, who am the more pitiable.

Ah my friend, if you and I could escape this fray and live forever, never a trace of age, immortal, I would never fight on the front lines again or command you to the field where men win fame.

Strife and Confusion joined the fight, along with cruel Death, who seized one wounded man while still alive and then another man without a wound, while pulling the feet of one more corpse out from the fight. The clothes Death wore around her shoulders were dyed red with human blood.

Let him submit to me! Only the god of death is so relentless, Death submits to no one—so mortals hate him most of all the gods. Let him bow down to me! I am the greater king, I am the elder-born, I claim—the greater man.

You've injured me, Farshooter, most deadly of the gods; And I'd punish you, if I had the power.

A multitude of rulers is not a good thing. Let there be one ruler, one king.

The lord of distant archery, Apollo, answered: "Lord of earthquake, sound of mind you could not call me if I strove with you for the sake of mortals, poor things that they are. Ephemeral as the flamelike budding leaves, men flourish on the ripe wheat of the grainland, then in spiritless age they waste and die.

One omen is best; Defending the fatherland.

But now, as it is, sorrows, unending sorrows must surge within your heart as well—for your own son’s death. Never again will you embrace him stiding home. My spirit rebels—I’ve lost the will to live, to take my stand in the world of men—.

All things are in the hand of heaven, and Folly, eldest of Jove's daughters, shuts men's eyes to their destruction. She walks delicately, not on the solid earth, but hovers over the heads of men to make them stumble or to ensnare them.