Лучшие китайские книги

В те времена, когда Китай переживал последствия жестокой "культурной революции", в ходе секретного военного проекта в космос были посланы сигналы, чтобы установить контакт с инопланетным разумом. Один из сигналов подхватила цивилизация, находящаяся на краю гибели, и теперь пришельцы готовятся вторгнуться на Землю. Узнав об этом, люди разделились на тех, кто готов отдать наш порочный мир под управление высшего разума, и тех, кто до последнего будет бороться против этого вторжения. Блестящий научно-фантастический роман "Задача трех тел" самого популярного китайского писателя Лю Цысиня обрел широкое мировое признание и стал первой переводной книгой, номинированной на самые престижные литературные премии в области фантастики: "Хьюго", "Небьюлу", "Локус", "Прометей" и других.

Experience the stunning work of Eileen Chang, one of China's greatest writers of the twentieth century. Love, longing, and the complexities of family are at the heart of Chang's short fiction, which are a must-read for fans of Chinese literature. Written in her twenties, these stories combine contemporary themes with an intense lyricism that echoes classics of the genre. Love in a Fallen City is the perfect introduction to the work of this modern master, showcasing her dazzling literary talent.

"Красный гаолян" - самое известное произведение Мо Яня, китайского прозаика, нобелевского лауреата (2012 г.). По мнению критиков, Нобелевскую премию присудили писателю во многом благодаря этому роману, включенному в список ста лучших китайских романов минувшего века. Во всем мире с огромным успехом прошел фильм "Красный гаолян", снятый по этому произведению и пробудивший у многих российских зрителей интерес к истории и культуре Китая. Теперь впервые на русском языке выходит и сам роман, написанный жестко, даже жестоко. Эта история "самых удалых героев и самых отъявленных мерзавцев" разворачивается в уезде Гаоми, на малой родине автора, где полыхает беспощадная война с японскими захватчиками, заливающая все вокруг потоками крови, алой, как растущий на бескрайних полях красный гаолян...

У Эрика Карла, знаменитого американского детского художника и писателя, много прекрасных книг, но самая известная из всех - "Очень голодная гусеница". В этой удивительной книжке около 30 страниц и не больше 200 слов. 200 слов, которые родители читают вслух своим малышам на двадцати четырех языках уже в течение сорока лет. В чем секрет успеха этой книги? В ярких, но очень простых иллюстрациях автора, которые может понять любой двухлетний ребенок? В чудесном превращении гусеницы в прекрасную бабочку? В волшебной игре ребенка в дни недели? Ответ не известен. Известно только то, что наши дети с двух лет и иногда по сей день с удовольствием окунаются в волшебный мир, созданный для них Эриком Карлом.

Embark on an epic adventure following the generational saga of Guo Jing, a humble but loyal warrior trained by Ghengis Khan himself. A Hero Born is a thrilling kung fu epic stretching from the Song Empire to the rise of Genghis Khan, filled with fantasy, love, treachery and war. Alongside an extraordinary cast of characters, Guo Jing must face his destiny and battle an opponent that will challenge him in every way imaginable. With the help of his shifus, The Seven Heroes of the South, he returns to China to face his foe and put his courage and knowledge to the test.

Знаешь, как сильно можно любить? Иногда и рад бы сказать, но измерить любовь не так-то просто! Эта книжка для детей и их родителей, для внуков и внучек, бабушек и дедушек, для влюбленных юных и не очень, для всех, кто любит, любил или хочет любить.

A beloved classic, Dear Zoo by Rod Campbell is a delightful lift-the-flap book where young readers discover the animals the zoo sends - from monkeys to lions to elephants. With bold artwork and a catchy refrain, this book is a charming addition to any child's collection.

Explore the mysteries of the universe and humanity's fight for survival in the sci-fi short story collection by renowned author Cixin Liu. Featuring ten original tales, including the title story that inspired the blockbuster film streaming on Netflix, Liu takes readers on a journey through Earth's past and future, offering a unique perspective on our planet and our place in it. With an expert understanding of human nature, each story is a glimpse into our struggle to survive in a vast cosmos.

Наконец к русскому читателю пришел роман одного из крупнейших современных китайских писателей Юй Хуа, названный критиками в числе десяти самых влиятельных произведений китайской литературы 1990-х годов. Этот роман о человеке, который вынужден сдавать кровь, чтобы его семья могла пережить голод, болезни, политические кампании и прочие невзгоды, - еще недавно в таком положении оказывались многие китайцы. По этой книге в 2015 г. южнокорейский режиссер Ха Чжон У снял одноименный фильм. Юй Хуа - один из крупнейших современных китайских писателей, лауреат многочисленных литературных премий. На русский язык переведены егосборник эссе "Десять слов про Китай" и романы "Жить " и "Братья".

«Речные заводи» – авантюрно-героическая эпопея, основанная на народных сказаниях о подвигах и приключениях 108 «благородных разбойников» – повстанцев из лагеря Сун Цзяна на горе Ляншаньбо (провинция Шаньдун) в правление восьмого императора династии Сун – Хуэйцзуна (1124–1127). Автор – Ши Найань. «Речные заводи» – первый в истории классический роман в жанре уся (приключенческий жанр китайского фэнтези, в котором делается упор на демонстрацию восточных единоборств). Герои эпопеи порывают с обществом и создают своеобразную вольницу, царство равенства и братства. Роман начинается описанием того, как военачальник Хун Синь освобождает 108 духов созвездий из-под каменно