Лучшие книги о Японии

Рут Озеки – американка японского происхождения, специалист по классической японской литературе, флористка, увлеченная театром и кинематографом. В 2010 году она была удостоена сана буддийского священника. Озеки ведёт активную общественную деятельность в университетских кампусах и живёт между Бруклином и Кортес-Айлендом в Британской Колумбии, где она пишет, вяжет носки и выращивает уток вместе со своим мужем Оливером. «Моя рыба будет жить» – это роман, полный тонкой иронии, глубокого понимания отношений между автором, читателем и персонажами, реальностью и фантазией, квантовой физикой, историей и мифом. Это увлекательная, зачаровывающая история о человечности и поисках дома.

Необычный гид по культуре страны, подарившей нам аниме, дзен, суши и многое другое от Эктора Гарсиа Кирай, автора международного бестселлера "Итиго Итиэ. Японское искусство быть счастливым здесь и сейчас" и других книг о Японии. Уже 16 лет он проживает в Токио и посвящает читателей по всему миру в тонкости японской жизни. В этой книге автор собрал все ключевые традиции и культурные феномены: как древние — кодекс самурая, буддизм, каллиграфия и икебана, так и современные — манга, каваий, "Покемоны", "Наруто" и многое другое. "Гик в Японии" порадует любого, кто хочет ближе познакомиться чрезвычайно богатым и интригующим культурным наследием страны восходящего солнца.

V knigu voshli nebolshoi roman, a takzhe luchshie rasskazy sovremennoi iaponskoi pisatelnitcy Banany Esimoto. Ee prozu otlichaiut legkost sloga i neobychainaia psikhologicheskaia glubina. Misticheskoe i realnoe perepletaiutsia na stranitcakh knigi, priotkryvaia chitateliu tainy bytiia, a mir veshchei nadeliaetsia novym smyslom i sutiu. Geroinia malenkogo romana «Kukhnia» bolshe vsego na svete liubit€¦ kukhni. Navernoe, potomu, chto byt naedine s kukhnei €“ namnogo luchshe, chem byt odnoi. V tcentre etogo povestvovaniia €“ chelovecheskaia dusha, kukhnia chelovecheskikh otnoshenii s blizkimi liudmi i okruzhaiushchim mirom. Banana Esimoto prigotovila svoe bliudo s neobyknovennym ee prozu otlichaet skrytaia chuvstvennost i glubina. A sposobnost prevrashchat melochi v nechto znachitelnoe nadeliaet ee pisatelskii dar osobym ocharovaniem.

"Потерянная Япония" - единственный в истории лауреат премии "Shincho Gakuge" за лучшую нон-фикшн книгу, опубликованную в Японии, которая была написана не ее гражданином, а иностранным автором. Алекс Керр - американский писатель, ученый-японист, коллекционер, арт-историк с блистательной наблюдательностью, точностью и пристрастием описывает культуру Японии и то, как она менялась с течением десятилетий. Читатели поймут, что представляли собой истинные японские традиции и как они изменялись под влиянием трендов современности. "Потерянная Япония" деликатно и достоверно описывает легендарные японские достояния, такие как театр кабуки, искусство каллиграфии, архитектуру, живопись и чайные церемонии. Эта книга - ваш пропуск в загадочный и прекрасный мир Страны восходящего солнца.

«Повесть о Гэндзи» («Гэндзи-моногатари»), величайший памятник японской и мировой литературы, создана на рубеже X-XI вв., в эпоху становления и бурного расцвета японской культуры. Автор ее - придворная дама, известная под именем Мурасаки Сикибу. В переводе на русский язык памятник издается впервые, в пяти книгах. В первые четыре книги входят 54 главы «Повести». В пятой, справочной книге - «Приложение» - помимо обширной исследовательской статьи и свода цитируемых в «Повести» пятистиший из старых поэтических антологий помещены схемы, таблицы, рисунки, которые помогут читателям ориентироваться в сложном мире этого произведения.

Кэйко Фурукура уже восемнадцать лет подрабатывает в комбини — японском минимаркете. Она замкнута и не похожа на ровесниц: живёт одна, ни с кем не встречается, не стремится создать семью и найти постоянную работу. Вся её жизнь подчинена распорядку комбини, где она знает наизусть каждый товар и каждую полку. Однако окружающим Кэйко кажется странной. Она вечно ловит на себе косые взгляды и только и слышит от подруг: «Вот найдёшь себе мужчину…» Но однажды в комбини появляется новый сотрудник, который волей случая переворачивает жизнь Кэйко с ног на голову…

...По вечерам я продавал пластинки. А в промежутках рассеянно наблюдал за публикой, проходившей перед витриной. Семьи, парочки, пьяные, якудзы, оживленные девицы в мини-юбках, парни с битницкими бородками, хостессы из баров и другие непонятные люди. Стоило поставить рок, как у магазина собрались хиппи и бездельники - некоторые пританцовывали, кто-то нюхал растворитель, кто-то просто сидел на асфальте. Я вообще перестал понимать, что к чему. "Что же это такое? - думал я. - Что все они хотят этим сказать?"... Роман классика современной японской литературы Харуки Мураками "Норвежский лес" (1987), принесший автору поистине всемирную известность, - впервые на русском языке.

An unlikely connection forms between a thirty-eight-year-old office worker and her former high school teacher, thirty years her senior. As their relationship blossoms through the changing seasons, readers witness the power of both companionship and loneliness. From sake to cherry blossoms, Hiromi Kawakami's gentle hints at the passage of time make for an emotional read.

Discover the flavors and culture of Japan with Rice, Noodle, Fish. Written by Matt Goulding, this innovative travel guide is a mix of in-depth narrative and insider advice, showcasing Japan's extraordinary food culture through 195 stunning color photographs. Goulding takes readers on a 5000-mile journey through Japan's noodle shops, tempura temples, and teahouses, exploring seven key regions and their culinary specialties. This is not your typical guidebook; Rice, Noodle, Fish is a rare blend of inspiration and information, perfect for any traveler or food lover looking to delve into the heart of Japan's unique culinary scene.

Профессор математики живет в мире чисел. После травмы его мозг хранит воспоминания лишь восемьдесят минут; он не помнит ни дат, ни имен, ни любви, ни дружбы — ничего, кроме факториалов, простых чисел и уравнений. Домработница, которая заботится о нем, далека от математики, но Профессор открывает ей и ее сыну тайный мир чисел, в котором простые и понятные величины сопоставимы с масштабами Вселенной. Каждое утро они заново знакомятся друг с другом. Каждый их день наполнен обыденностью, математикой, бейсболом и любовью. Роман Ёко Огавы, одной из самых известных писательниц современной Японии, о памяти, о том, что значит жить настоящим, и о загадочных уравнениях, которые способны соединять людей. Премия «Ёмиури» (2003) Премия книготорговцев Японии (2004)